8 / 24
8
Samorząd
Gazeta Jabłonka, 18.12.2019 r.
Gmina
TARCZYN
Złote Gody
10 par obchodzących jubileusz pięćdziesięciolecia pożycia małżeńskiego otrzymało me-
dale nadawane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej dr. Andrzeja Dudę. Odzna-
czenia za długoletnie pożycie małżeńskie zostały wręczone małżonkom podczas uro-
czystego spotkania w dniu 12 grudnia br. w Urzędzie Miejskim w Tarczynie.
Z okazji nadchodzących Świąt
Narodzenia Pańskiego życzymy,
aby te dni upływały w rodzinnej,
wspaniałej atmosferze, pełnej ciepła i życzliwości.
Aby pozwoliły oderwać się
od problemów dnia codziennego,
przywróciły optymizm oraz ufność
w Opatrzność Bożą i ludzką dobroć,
a Nowy 2020 Rok niech będzie czasem pokoju
oraz realizacji osobistych marzeń i planów.
Barbara Galicz
Przewodniczący Rady Miejskiej
w Tarczynie
Mirosław Faliszewski
Popularnie nazywane „Złotymi Go-
dami” uroczystości zorganizowane
przez burmistrz Tarczyna Barbarę
Galicz zgromadziły dostojnych jubi-
latów, przeżywających swoje roczni-
ce małżeńskie. Podczas uroczystości
gospodarz miasta skierowała gratu-
lacje i życzenia długoletnim małżon-
kom. „Każda miłość jest podróżą w
głąb siebie, każde małżeństwo jest
odwagą wspólnego kroczenia przez
wyboje i zakręty, każde spotkanie jest
odpowiedzialnością, a każda decyzja
ma konsekwencje. Wspólnie spędzo-
ne 50-lecie to wyraz Waszej miłości,
wzajemnej troski o siebie i stworzoną
rodzinę. Życzymy, aby dalsze wspól-
nie spędzone lata upływały Państwu
w zdrowiu i spokoju, a rodzina ota-
czałaWas miłością i opieką godną ta-
kich rodziców” – mówiła burmistrz
Barbara Galicz. Do życzeń dołączyła
także p.o. kierownika Urzędu Stanu
Cywilnego Dorota Lisicka.
Po wystąpieniach i złożeniu życzeń
przystąpiono do uhonorowania mał-
żeństw. Jubilaci otrzymali prezydenc-
ki medal, kwiaty, list gratulacyjny, a
także kosz upominkowy. Nie zabra-
kło słodkiego poczęstunku i trady-
cyjnego okolicznościowego tortu.
Nie wszystkie z 10 par, ze względu na
zdrowie czy ważne sprawy osobiste,
mogły wziąć udział w uroczysto-
ściach. Odznaczenia oraz gratulacje
od burmistrz Tarczyna Barbary Ga-
licz, małżeństwa te odbiorą w termi-
nie późniejszym.
UM w Tarczynie
Medalem „Za Długoletnie Po-
życie Małżeńskie” uhonorowa-
ne zostałypary:
Maria iWitold Zajdel,
Alicja i JanDębscy,
Maria i Sławomir Głowaccy,
Elżbieta i Maksymilian
Kiljańczyk,
Anna i Piotr Sabała,
Alicja iWacławZając,
Marianna i Kazimierz
Maciakowie,
Jadwiga i ZbigniewOtolińscy,
Wiesława i Zygmunt
Woźniakowie,
Krystyna i EugeniuszWysoccy
Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia,
składamy wszystkim Mieszkańcom
Gminy i Miasta Mogielnica, najlepsze życzenia.
.
Niech ten wyjątkowy czas będzie dla wszystkich
okresem zadumy, wyciszenia oraz odpoczynku.
.
Życzymy Świąt wypełnionych
rodzinną atmosferą, miłością i spokojem.
.
Niech nadchodzący rok 2020 przyniesie
Państwu wiele sukcesów osobistych i zawodowych.
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
oraz Szczęśliwego Nowego Roku
Teren rekreacyjny nad
zalewem w Mogielnicy
31.12.2019 r.
Godz. 00:00
Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Mogielnicy
zaprasza na:
ok
a
p
z
f
y
a
j
w
e
o
r
r
w
t
s
e
e
r
k
w
ó
l
y
w
S
Charytatywny Koncert Kolęd
“Z Orkiestrą Kolędowanie -
Dzieciom Pomaganie”
w wykonaniu Dziecięco-Młodzieżowej
Orkiestry Dętej z Mogielnicy
z gościnnym udziałem scholi
“Rozśpiewane Florianki”
W trakcie koncertu prowadzona
będzie zbiórka dla Stowarzyszenia
“Przyszłość Naszych Dzieci”
22 grudnia 2019 r.
godz. 16:30
Sala Widowiskowa MGOK
w Mogielnicy
!
y
m
a
z
s
a
r
p
a
Z