2
REGION
Redakcja:
05 - 600 Grójec, ul. Plac Wolności 5, tel./fax: (048) 664 57 90
,
e-mail:
,
Zespół redakcyjny:
Paulina Omen - Klepacz (redaktor naczelny), Marcin Klepacz (zastępca redaktora naczelnego),
Redaktor wydania:
Marcin Klepacz,
Współpracujący:
Dominik Górecki
Dział reklamy
: Monika Jasińska
tel. 501 561 263 Wydawca:
Paulina Omen - Klepacz
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i formę reklam oraz ogłoszeń zamieszczonych w gazecie.
Redakcja zrzeka się odpowiedzialności za materiały nadsyłane przez samorządy wykupujące powierzchnie informacyjne na łamach gazety.
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i przeredagowywania nadesłanych materiałów.
ISSN:
1899-8151
Skład:
Własny
Nakład:
20 000
Druk
: Oddi Białobrzegi
PRZEPIS NUMERU:
Zapracowanych czytelników zapraszamy
na gotowe ciacho do Cukierni „Klepacz” w Grójcu
NOWE
I
UŻYWANE
PŁATNOŚĆ
GOTÓWKĄ
SKUP SKRZYNEK
JEDYNEK
TEL.
534 060 015
ADRES:
WODZICZNA 46
PRACUJ
JAKO OPIEKUNKA
SENIORÓW
W WIELKIEJ
BRYTANII!
Masz doświadczenie
w opiece nad osobami starszymi
i swobodnie komunikujesz się w języku angielskim?
Skontaktuj się z nami!
507 061 699
Radom ul. Żeromskiego 12
Rozpoczęła się modernizacja linii
kolejowej nr 8 na odcinku Warka-
-Radom. Mimo to mieszkańcy Warki
i okolic nadal będą musieli korzystać
z oddalonej od centrum stacji PKP.
Pomimo wniosków o zmianę jej lo-
kalizacji lub dobudowę przystanku
bliżej centrum miasta, prace obej-
mują modernizację tylko istniejących
torowisk.
W ramach inwestycji PKP PLK prze-
buduje trzy perony, w tym jeden
jednokrawędziowy i jeden dwukra-
wędziowy oraz przejście podziem-
ne (mają być one dostosowane do
potrzeb osób niepełnosprawnych),
wyremontuje tory, sieci trakcyjne,
urządzenia sterowania ruchem kole-
jowym, sieci energetycznej, gazowej,
kanalizacyjnej i wodnej. Początek
przebudowy stacji Warka zaplanowa-
ny jest na sierpień przyszłego roku.
Prace mają potrwać trzy lata. Spółka
kolejowa zapewnia, że podczas mo-
dernizacji stacja będzie przejezdna.
Red., fot. fotopolska.eu
WARKA:
Nie będzie zmiany lokalizacji stacji PKP w Warce.
Do kolei wciąż daleko
Belsk na szklanym ekranie
BELSK DUŻY:
Powstaje film promujący najpiękniejsze zakątki gminy Belsk Duży.
15-minutowy film zatytułowany
„Kraina kwitnących jabłoni” ukaże
piękno pałacu w Małej Wsi, Rezer-
watu Modrzewina, sanktuarium w
Lewiczynie czy też kościoła i cmenta-
rza w Belsku Dużym. Ale nie tylko. W
materiale ujrzymy też zdjęcia (wiele
ujęć z lotu ptaka) ukazujące m.in. za-
kład Ferrero, belskie sady, Centralne
Obserwatorium Geofizyczne Polskiej
Instytutu Geofizyki PAN czy pomnik
powstańców styczniowych w Belsku
Małym.
Wfilmie wystąpią: właściciel pałacu w
Małej Wsi Leszek Barański, dyrektor
belskiego gimnazjum Janina Pawełek,
prezes fundacji Pomocna Dłoń Wan-
da Drobiszewska, proboszcz parafii
w Belsku Dużym ks. Jarosław Siuch-
ta, sadownik Mateusz Nowakowski
czy harcerze ze Szczepu Drużyn im.
Prezydenta Ryszarda Kaczorowskie-
go. Zobaczymy również występ scho-
li „Tebajda” działającej przy parafii
św. Jana Chrzciciela w Łęczeszycach.
Dzieci zaśpiewały tradycyjną piosen-
kę „Czerwone jabłuszko”.
Na nagraniu nie mogło zabraknąć
gospodarza gminy wójta Władysława
Piątkowskiego. Możemy zdradzić, że
wójt w materiale powita widzów oraz
zaprosi do odwiedzenia Belska Duże-
go. Powie również do kamery kilka
słów na temat historii Belska Dużego
i okolic.
Ale szczegółowo o historii ziemii
rawskiej opowiedzą mediewista pro-
fesor Henryk Samsonowicz, który
przedstawi dzieje Belska Dużego w
średniowieczu, oraz prof. dr. hab. Ra-
dosław Lolo, który wraz z Leszkiem
Barańskim zdradzi kilka tajemnic pa-
łacu w Małej Wsi. Na filmie zobaczy-
my również ikonografię znanych po-
staci związanych z Belskiem Dużym i
okolicami m.in. Bazylego Walickiego,
Jana Piotra Rządkowskiego czy To-
masza Nocznickiego.
Reżyserem programu jest Leszek
Lombarski, a prowadzącą – Anna
Andrzejczyk. Oboje są także autora-
mi scenariusza i tekstów. Z kolei swe-
go głosu jako lektor użyczy Tomasz
Knapik. Zdjęcia do filmu nakręcono
w sobotę, 9 września.
Film „Kraina kwitnących sadów” to
jeden z odcinków cyklu „Dziedzictwo
regionów” emitowanego na kanale
TVP Historia. Jak poinformowano na
facebookowym fanpage’u programu,
ujęcia z gminy Belsk Duży na ekranie
telewizora zobaczymy jesienią.
Dominik Górecki
„Przebudowa stacji uzdatniania wody
w miejscowości Goszczyn wraz z in-
frastrukturą” – tak brzmi nazwa za-
dania w ramach którego samorząd
zrealizuje inwestycję za ponad 2,5
mln złotych (wartość kosztorysowa).
Gmina pozyskała na ten cel pożyczkę
z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w
Warszawie w kwocie 1,2 mln złotych.
–
Kompletujemy
dokumentację
niezbędną do podpisania umowy –
mówi Sławomir Słabuszewski, wójt
Goszczyna. – W najbliższym czasie
ogłosimy również przetarg, który wy-
łoni wykonawcę tego zadania.
W ramach inwestycji przebudowy-
wana i unowocześniona będzie sta-
cja uzdatniania wody w Goszczynie
wybudowana ponad 20 lat temu.
Zadanie obejmuje termomoderni-
zację budynku stacji, który zostanie
dodatkowo powiększony, budowę
dwóch zbiorników magazynowych
na wodę (po 150m
3
każdy), utwardze-
nie terenu wraz z jego ogrodzeniem.
Dodatkowo obiekt zostanie zautoma-
tyzowany poprzez budowę systemu
komunikacji radiowej pomiędzy bu-
dynkiem stacji a ujęciem wody oraz
budowę systemu kontroli dostępu do
obiektów technologicznych stacji. Po-
nadto planuje się wymianę pompy w
istniejącej studni na nową.
– Przebudowa stacji pozytywnie
wpłynie na poprawę jakości wody
pitnej w zaopatrywanych przez nią
gospodarstwach oraz dalszą rozbu-
dowę istniejącej sieci wodociągowej
na terenie naszej gminy – zapowiada
wójt Goszczyna.
Władze gminy liczą, że inwestycję
uda się rozpocząć jeszcze w tym roku.
Zapewniają również, że modernizacja
nie będzie skutkowała przerwami w
dostawie wody.
– Wiele zależy od tego jakie kwoty
zaproponują wykonawcy oraz czy
wymagane przez nas nowoczesne
urządzenia będą dostępne od ręki –
dodaje Słabuszewski.
KO
GOSZCZYN:
Samorząd jeszcze w tym roku rozpocznie przebudowę stacji uzdatniania wody w
Goszczynie.
Wydadzą 2,5 mln na wodę
Łatwe ciasto na oleju ze śliwkami
Składniki na blaszkę 20 x 20 cm:
2 duże jajka (temperatura pokojowa)
szczypta soli
0,5 szklanki cukru pudru
1 pełna łyżka domowego cukru wani-
liowego
1,5 szklanki mąki pszennej
1 pełna łyżeczka proszku do pieczenia
2 czubate łyżki gęstego jogurtu natu-
ralnego
1/3 szklanki oleju rzepakowego
10-15 dojrzałych śliwek
Dodatkowo:
masło do posmarowania ciasta
masło lub margaryna do posmarowa-
nia formy
mąka do oprószenia formy
cukier puder
Przygotowanie:
Jajka ubijam mikserem ze szczyptą soli, cukrem pudrem i cukrem wani-
liowym na bardzo puszystą masę. Następnie ciągle ubijając, dodaję jogurt
i olej, a potem mąkę z proszkiem do pieczenia. Ciasto będzie gęste i kleją-
ce. Ciasto przekładam do natłuszczonej masłem i oprószonej mąką formy,
wyrównuję powierzchnię. Umyte śliwki przekrajam na pół, połówki lek-
ko wciskam w ciasto. Blachę wstawiam do piekarnika nagrzanego do 180
stopni C. na 55 minut. Gorące ciasto smaruję kawałkiem masła i od razu
oprószam cukrem pudrem.
