8
GMINA CHYNÓW / REGION
PPHU LEO NOWE MIASTO
TYLKO U NAS
SAMOCHODY Z GWARANCJ¥
NAJWIÊKSZY WYBÓR
SAMOCHODÓW DOSTAWCZYCHW OKOLICY
Plac Armii Krajowej 3 oraz ul. Pó³nocna 1
tel: 604 588 990
Najlepszy program partnerski ochrony aut u¿ywanych
W tym niezwyk³ym czasie pragniemy ¿yczyæ Pañstwu, aby Œwiêta Wielkanocne
obudzi³y w Pañstwu uœpione marzenia,
a czas spêdzony w gronie najbli¿szych obfitowa³ w wiarê, mi³oœæ i nadziejê.
Z okazji nadchodz¹cych
Œwi¹t Wielkanocnych ¿yczê,
aby up³ynê³y one w rodzinnej atmosferze
radoœci i spokoju.
Niech bêd¹ wype³nione mi³oœci¹, pokojem
oraz nadziej¹ budz¹cej siê do ¿ycia wiosny.
Miros³aw Maliszewski
Pose³ na Sejm RP
Prezes Zwi¹zku Sadowników RP
Konferencja odbyła się w dniach 25-
26 lutego 2016 roku. Konferencja
jest już nie tylko samym miejscem
wykładów, które przedstawiają pre-
legenci z najważniejszych ośrodków
naukowych z kraju. Jest również
możliwością podzielenia się swoimi
badaniami wykładowców z zagra-
nicy. Tegoroczna edycja podzielona
została na pierwszy dzień dotyczący
rożnych gatunków owoców jagodo-
wych oraz tematów poświęconym
ich promocji oraz alternatywnych
możliwości produkcji. Drugi dzień
nawiązywał niemal w całości do pro-
dukcji owoców maliny przedstawia-
jąc pełną otoczkę związaną z nowymi
technologiami produkcji nawożenia
i ochrony zarówno standardowej jak
i alternatywnej. Oceniamy, że po raz
kolejny osiągnęliśmy poziom ponad
1500 uczestników w ciągu obu dni
JAGODOWYCH TRENDÓW. Re-
kordowy poziom osiągnęliśmy pod
względem liczby wystawców - 112
firm prezentowało swoją ofertę na
1180 m
2
powierzchni wystawowej
w profesjonalnej zabudowie oraz w
ogrzewanej hali namiotowej. Głów-
nym Organizatorem Konferencji jest
Związek Sadowników Rzeczpospo-
litej Polskiej przy współudziale Uni-
wersytetu Przyrodniczego w Lublinie
– Katedra Sadownictwa oraz Powiatu
Kraśnickiego. W imieniu Organi-
zatorów składamy podziękowania
Sponsorom Głównym: BAYER Sp. z
o.o., CNH INDUSTRIAL POLSKA
Sp. z o.o. oraz TIMAC AGRO POL-
SKA Sp. z o.o. oraz Sponsorowi KOP-
PERT POLSKA Sp. z o.o. Dziękujemy
Urzędowi Marszałkowskiemu Wo-
jewództwa Lubelskiego za Patronat
i wsparcie finansowe. Swoją pomoc
świadczyli nam Partnerzy – JAGOD-
NIK.PL oraz Wydawnictwo PLANT-
PRESS. Patronatem Honorowym
objęli Konferencję Minister Rolnic-
twa i Rozwoju Wsi oraz Wojewoda
Lubelski. Dziękujemy prelegentom,
wystawcom tak licznie przybyłym do
Kraśnika – a przede wszystkim sa-
downikom z kraju i zagranicy. To dla
Was realizujemy kolejne edycje Kon-
ferencji w Kraśniku i to Wy jesteście
celem naszych starań. Zapraszamy za
rok w tym samym miejscu zaś kolej-
ne informacje znajdziecie na www.
krasnikjagodowetrendy.pl
Marian Smentek
SADOWNICTWO:
Tak można podsumować zakończoną XII
Międzynarodową Konferencję Sadowniczą w Kraśniku „JAGO-
DOWE TRENDY 2016”.
Nie ustaje zapotrzebowanie
na JAGODOWE TRENDY
Stanis³aw Karczewski
Marsza³ek Senatu RP
Niech zwyciêstwo Zmartwychwsta³ego Chrystusa
nad œmierci¹ przyniesie zwyciêstwo dobra nad z³em,
b³ogos³awi polskim rodzinom
i naszej OjczyŸnie,
a serca nape³nia radoœci¹ i nadziej¹.
Radosnych i rodzinnych
Œwi¹t Wielkiej Nocy
¿yczy
TARCZYN:
Kolejna zmiana w
Radzie Miejskiej w Tarczynie.
Wybrano nowego wiceprzewod-
niczącego.
Mamy kolejną zmianę w prezydium Rady
Miejskiej w Tarczynie. W styczniu rad-
ni odwołali z funkcji przewodniczącego
rady Andrzeja Pszczółkę. Zastąpił go
Mirosław Faliszewski. Efektem tej zmia-
ny jest rezygnacja Andrzeja Ozimka z
funkcji wiceprzewodniczącego tarczyń-
skiej Rady Miejskiej. Podczas marcowych
obrad wybrano na jego miejsce Jacka Że-
lazowskiego, który w tajnym głosowaniu
uzyskał 9 głosów poparcia na 14 obec-
nych na sesji radnych.
Jacek Żelazowski kandydował do Rady
Miejskiej w Tarczynie z KWW Nowocze-
sna Gmina.
Red.
Z okazji zbli¿aj¹cych siê Œwi¹t Wielkanocnych
sk³adamy wiosenne ¿yczenia,
aby w czas Œwiêta Paschy w Waszych sercach,
rodzinach i domach zagoœci³a radoœæ, spokój
i wielka nadzieja odradzaj¹cego siê ¿ycia
W imieniu w³asnym, Rady Gminy,
pracowników Urzêdu Gminy sk³adaj¹:
Przewodnicz¹cy Rady Gminy
Stanis³aw Mróz
Wójt Gminy Chynów
Tadeusz Zakrzewski
Wielkanoc 2016r.
W minionym tygodniu w Nowym
Mieście nad Pilicą zostały rozegrane
mistrzostwa powiatu w piłce siatko-
wej szkół podstawowych. Do turnieju
finałowego mogły awansować tylko
trzy drużyny spośród pięćdziesięciu
szkół w naszym powiecie. Zarówno
chłopcy jak i dziewczęta ze szkoły
podstawowej w Sułkowicach wygra-
ły swoje eliminacje nie przegrywając
żadnego meczu i reprezentowali trzy
gminy: Warka, Chynów i Jasieniec w
turnieju finałowym. Drużyna chłop-
ców okazała się bezkonkurencyjna
pokonując kolejno drużyny z Grójca i
Nowego Miasta zajmując tym samym
pierwsze miejsce w całym turnieju.
Dla drużyny dziewcząt sam awans
do zawodów rangi powiatowej był
ogromnym sukcesem a swoje zma-
gania zakończyły na bardzo wysokim
3 miejscu. Już na początku kwietnia
chłopcy z PSP Sułkowice będą repre-
zentować naszą gminę i powiat na
zawodach wojewódzkich w Radomiu.
Życzymy dalszych sukcesów i trzy-
mamy kciuki.
Siatkarze z Sułkowic
Żelazowski
za Ozimka
